1 00:00:24,166 --> 00:00:28,125 What do you want me to do? I can't do everything at once. 2 00:00:30,083 --> 00:00:32,458 Solomon Waltzer. With Diane Lockhart and Adrian Boseman 3 00:00:32,542 --> 00:00:34,542 -I came to meet you. -They'll come in a minute. 4 00:00:36,041 --> 00:00:37,583 I only have two hands. What do you want? 5 00:00:37,667 --> 00:00:39,750 -I brought a balloon to Lucca Quinn. -Leave it there. 6 00:00:52,625 --> 00:00:53,709 Mr. Waltzer. 7 00:00:54,458 --> 00:00:55,875 Lemond Bishop. 8 00:00:56,166 --> 00:00:58,083 A few years ago in a case You helped. 9 00:00:58,166 --> 00:00:59,583 Yes. Mr Bishop. 10 00:01:00,667 --> 00:01:01,500 How are you? 11 00:01:04,083 --> 00:01:06,542 Things are not bad. 12 00:01:06,625 --> 00:01:07,959 They are returning to normal. 13 00:01:08,709 --> 00:01:10,333 I started golf. 14 00:01:12,333 --> 00:01:14,291 I wish I could do it too. Knees. 15 00:01:14,917 --> 00:01:16,917 god golf carts He created it for this. 16 00:01:17,917 --> 00:01:19,333 Can you hear me? Hello? 17 00:01:19,709 --> 00:01:21,834 Ian? No, I just got off the elevator. 18 00:01:21,917 --> 00:01:23,583 -Just... -You have a son, right? 19 00:01:23,667 --> 00:01:26,333 -How? -Yes. Thanks for asking. 20 00:01:28,875 --> 00:01:30,792 I am sad. No, I... No, I was just saying 21 00:01:30,875 --> 00:01:33,333 Malcolm just needs a little more... 22 00:01:35,333 --> 00:01:36,333 What's going on? 23 00:01:38,208 --> 00:01:40,333 No, I'm sorry. Something at work. 24 00:01:40,917 --> 00:01:42,291 I'll call you later. 25 00:01:42,834 --> 00:01:45,208 -What's going on? -They are preparing a marriage contract. 26 00:01:45,291 --> 00:01:48,667 Are you serious? With Colin Sweeney? He killed two of his wives. 27 00:01:48,750 --> 00:01:50,834 One and was found not guilty. 28 00:01:52,208 --> 00:01:54,417 What's going on here? 29 00:01:55,834 --> 00:01:58,125 -Shut up. -No, you shut up. 30 00:01:58,208 --> 00:02:01,375 -You're crazy. -Who poses more threat to whom? 31 00:02:01,458 --> 00:02:02,875 Not me. Have I ever hit you? 32 00:02:02,959 --> 00:02:04,834 -You always hit. -No, I'm spanking. 33 00:02:04,917 --> 00:02:07,000 There is a big difference and he likes it. 34 00:02:07,083 --> 00:02:08,500 -Don't praise yourself. -Ok. 35 00:02:08,583 --> 00:02:12,291 -Let's calm things down. -Tell your client to calm down. 36 00:02:12,500 --> 00:02:14,917 I'm ready to say, “Fuck your marriage contract.” 37 00:02:16,041 --> 00:02:17,959 We agreed on all the big issues. 38 00:02:18,208 --> 00:02:20,625 -Property sharing, this... -I did not accept it. 39 00:02:20,709 --> 00:02:22,375 You... Do you see what's in front of me? 40 00:02:22,458 --> 00:02:25,125 -He's crazy. He will kill me. -If you're lucky. 41 00:02:25,291 --> 00:02:27,208 God! And it's like drugs. 42 00:02:27,417 --> 00:02:29,750 -I hired a lawyer. -What? 43 00:02:29,834 --> 00:02:32,750 Yes, for this and other case, Foreign Countries nonsense. 44 00:02:32,834 --> 00:02:34,542 Corrupt Practices in Foreign Countries. 45 00:02:34,625 --> 00:02:38,750 Naftali, this is a very complex case. 46 00:02:38,834 --> 00:02:41,667 -You should seriously leave it to us. -No, to my new lawyer. 47 00:02:42,000 --> 00:02:44,083 He wants us to meet in his office now. 48 00:02:45,583 --> 00:02:46,917 Solomon arrived. 49 00:02:50,208 --> 00:02:51,583 I brought another one. 50 00:02:52,750 --> 00:02:55,000 Come on. 51 00:02:55,375 --> 00:02:57,458 It's not funny. Who is doing this? 52 00:02:57,625 --> 00:02:59,417 -Marissa? -No, I don't think so. 53 00:02:59,500 --> 00:03:00,542 Partners? 54 00:03:00,625 --> 00:03:02,917 Because I said I didn't want a baby shower. 55 00:03:03,041 --> 00:03:05,583 Look, there's a note in this. 56 00:03:05,750 --> 00:03:06,917 Give it. 57 00:03:09,291 --> 00:03:11,750 "Things that aren't a baby shower Congratulations." 58 00:03:11,834 --> 00:03:14,083 "What's not a baby shower"? Who writes like this? 59 00:03:14,959 --> 00:03:16,041 Can you pass me my phone? 60 00:03:24,208 --> 00:03:25,417 Lucca, they called me. 61 00:03:26,500 --> 00:03:27,333 Wait, what? 62 00:03:27,542 --> 00:03:29,375 Did you send me balloons? 63 00:03:29,458 --> 00:03:30,875 I don't know. Did you have a prom? 64 00:03:30,959 --> 00:03:33,542 Colin, I had 84 balloons. 65 00:03:33,625 --> 00:03:35,792 -What? -There are 84 balloons in my office. 66 00:03:35,875 --> 00:03:38,166 God, someone is exaggerating. 67 00:03:38,291 --> 00:03:41,709 -And let's make it 96. -Lucca, I sent you a balloon set. 68 00:03:41,792 --> 00:03:43,458 So. I don't know who sent the rest. 69 00:03:43,583 --> 00:03:44,458 All from you... 70 00:03:44,542 --> 00:03:48,250 Check out "Balloon Bouquet Express" can you call? 71 00:03:48,709 --> 00:03:51,083 And will you tell them to stop? I think there was some confusion. 72 00:03:51,291 --> 00:03:52,959 Colin, we are ready for you. 73 00:03:53,291 --> 00:03:54,417 Lucca, I have to call you later. 74 00:03:54,500 --> 00:03:56,667 Democratic candidate They will tell me whether I am or not. 75 00:03:57,375 --> 00:03:59,417 -Right now? -Yes. I'll call you later. 76 00:04:01,500 --> 00:04:03,208 Here we are gathered. 77 00:04:03,750 --> 00:04:04,959 Small talk passed 78 00:04:05,041 --> 00:04:08,500 and against each other We have no open cases, 79 00:04:08,583 --> 00:04:10,041 So... What can we do for you, Sol? 80 00:04:10,250 --> 00:04:13,750 You were successful in the Chicago Police case. 81 00:04:14,166 --> 00:04:15,250 Thanks Sol. 82 00:04:16,125 --> 00:04:18,125 -You didn't give up. -We are young and belligerent. 83 00:04:18,959 --> 00:04:19,959 Yes, you are. 84 00:04:21,583 --> 00:04:23,166 I would like to propose a merger. 85 00:04:27,375 --> 00:04:29,583 -The merger of our companies? -Yes. 86 00:04:30,208 --> 00:04:33,792 White elite law firms in Chicago You are the whitest. 87 00:04:34,750 --> 00:04:37,875 -Why would we want to unite with you? -For security and legacy. 88 00:04:38,750 --> 00:04:41,208 We have offices in Washington and London. 89 00:04:41,291 --> 00:04:45,208 You have a selection of clients, senior partners You will have all its privileges. 90 00:04:45,333 --> 00:04:46,959 -So why us? -You beat me. 91 00:04:49,000 --> 00:04:50,250 I'm not used to being defeated. 92 00:04:51,083 --> 00:04:52,000 No. 93 00:04:53,959 --> 00:04:55,750 African American lawyer and client 94 00:04:55,834 --> 00:04:59,667 about not having The article was written in the Sun-Times. 95 00:05:00,250 --> 00:05:03,291 I think they called you a "hypocrite". 96 00:05:04,875 --> 00:05:06,792 You're getting diversity, Sol. 97 00:05:07,333 --> 00:05:08,333 Yes. 98 00:05:09,375 --> 00:05:10,750 And I'm willing to pay for it. 99 00:05:12,166 --> 00:05:15,125 How if we join you Will we not be minority lawyers? 100 00:05:15,208 --> 00:05:16,458 Contract language. 101 00:05:16,792 --> 00:05:18,125 I don't want this to happen. 102 00:05:18,792 --> 00:05:20,166 You think I'm being hypocritical. 103 00:05:21,250 --> 00:05:24,125 I don't act like that. I want what you want. 104 00:05:25,083 --> 00:05:27,375 A company that reflects the structure of America. 105 00:05:28,333 --> 00:05:30,125 And if I have to pay for it... 106 00:05:30,917 --> 00:05:31,750 ...I want to. 107 00:05:32,375 --> 00:05:33,500 ...he will swallow it anyway. 108 00:05:33,583 --> 00:05:38,041 -No. Diane said... -Wait! 109 00:05:38,625 --> 00:05:41,667 I am sad. One by one. Let me start. 110 00:05:41,750 --> 00:05:43,458 "One by one. Let me get started." 111 00:05:43,542 --> 00:05:45,291 Seriously? What kind of leadership is this? 112 00:05:45,375 --> 00:05:47,542 I was at the meeting. You weren't even there, Julius. 113 00:05:47,667 --> 00:05:49,417 Whose fault was this? I was fit. 114 00:05:49,500 --> 00:05:51,125 Can I submit my offer please? 115 00:05:51,458 --> 00:05:54,792 Solomon in the Midwest Head of the largest law firm. 116 00:05:54,959 --> 00:05:57,417 He offers equity partnership to all of us. 117 00:05:58,291 --> 00:06:00,709 It will ensure that we will not be disregarded. 118 00:06:00,959 --> 00:06:02,125 Okay, how does he guarantee this? 119 00:06:02,208 --> 00:06:03,542 At the end of the first and second year 120 00:06:03,625 --> 00:06:07,250 -We will have voluntary separations. -Yes, but we do not own our lawyers. 121 00:06:07,333 --> 00:06:10,500 -We do not own our clients. -Yes, let's talk about our clients. 122 00:06:10,583 --> 00:06:13,333 What I mean is to be independent Even if we decide 123 00:06:13,417 --> 00:06:16,875 Even if we make that decision Our clients may not follow us. 124 00:06:16,959 --> 00:06:19,041 Yes, clients like Lemond Bishop. 125 00:06:19,417 --> 00:06:20,417 Chicago's largest 126 00:06:20,500 --> 00:06:21,834 -drug trafficker. -What? 127 00:06:22,000 --> 00:06:25,542 I went to work today with my captain wife. I was coming by talking on the phone 128 00:06:25,667 --> 00:06:28,750 and what do I see at the reception? Lemond Bishop. 129 00:06:29,125 --> 00:06:32,542 Let's not forget, his personal lawyer Charles Lester... 130 00:06:33,417 --> 00:06:35,625 ...my family, my son in kindergarten responsible for threatening. 131 00:06:35,709 --> 00:06:37,667 Lemond Bishop has been our client for a year. 132 00:06:38,166 --> 00:06:40,417 -Why didn't I know this? -We do not announce. 133 00:06:40,500 --> 00:06:42,959 And in bigger cases We're just accompanying his personal lawyer. 134 00:06:43,041 --> 00:06:45,500 Okay, then in the conference room I see Colin Sweeney. 135 00:06:45,583 --> 00:06:47,834 Had he killed two of his wives? 136 00:06:47,917 --> 00:06:50,417 -He was found guilty and innocent. -Liz. 137 00:06:50,500 --> 00:06:51,917 -That's not the point, Liz. -No. 138 00:06:52,000 --> 00:06:55,792 We give our identity to Solomon Waltzer We were discussing losing. 139 00:06:56,250 --> 00:06:58,709 What is our identity? What are we becoming? 140 00:06:58,834 --> 00:06:59,959 -To the defense lawyers. -Nonsense. 141 00:07:00,041 --> 00:07:01,750 Even defense attorneys draw lines. 142 00:07:01,834 --> 00:07:03,500 -Why do we draw the line at my clients? -Ok. 143 00:07:03,834 --> 00:07:06,125 What about double murder, union boss? 144 00:07:06,208 --> 00:07:09,125 Wait, no. A double murder... 145 00:07:09,208 --> 00:07:11,125 Ladies, let's not get into... 146 00:07:11,792 --> 00:07:13,250 Stop! Wait! 147 00:07:13,667 --> 00:07:15,375 -...drug traffickers! - Ok! 148 00:07:15,667 --> 00:07:18,208 Negotiating a marriage contract I'm too late. 149 00:07:19,208 --> 00:07:20,250 Here's what I'll say. 150 00:07:20,792 --> 00:07:22,834 Let's meet again here at 18.00 and let's discuss this. 151 00:07:22,917 --> 00:07:24,375 with Colin Sweeney Your marriage contract? 152 00:07:24,458 --> 00:07:25,500 The man is our client Liz. 153 00:07:26,000 --> 00:07:28,417 Get rid of it if necessary We can talk later. 154 00:07:29,166 --> 00:07:30,166 I'll be back in two hours. 155 00:07:32,208 --> 00:07:35,625 Sir? Yes. I'm on my way, Mr. Sweeney. 156 00:07:36,792 --> 00:07:39,458 -Do we have a problem? -I didn't think so. 157 00:07:40,083 --> 00:07:42,000 You're late, I'm with this devil. 158 00:07:42,208 --> 00:07:45,208 -I'm not a devil. -Now he's a devil with a lawyer. 159 00:07:45,375 --> 00:07:46,792 I warned you, Mr. Sweeney. 160 00:07:46,875 --> 00:07:50,000 It wouldn't be long before he hired his own lawyer. 161 00:07:50,083 --> 00:07:52,667 God, we're back to where we started. 162 00:07:52,792 --> 00:07:53,792 No. 163 00:07:53,875 --> 00:07:56,750 Too many agreement languages We have determined, Mr. Sweeney. 164 00:07:57,083 --> 00:07:59,291 Yes, they can tear it apart, but they won't. 165 00:07:59,417 --> 00:08:02,125 What won't they do? Adrian, I have to continue this. 166 00:08:02,208 --> 00:08:06,000 I recently swallowed a blue pill, So the clock is ticking, right? 167 00:08:08,500 --> 00:08:10,000 I've been shot, Mr. Sweeney. 168 00:08:10,625 --> 00:08:12,625 -Call 911. -911? 169 00:08:12,709 --> 00:08:14,333 -Please, don't believe that nonsense. -I am serious. 170 00:08:14,458 --> 00:08:17,417 -I had a seven hour erection. -I am serious. 171 00:08:17,500 --> 00:08:21,166 Me too. signing a marriage contract It has always been an aphrodisiac for me. 172 00:08:21,291 --> 00:08:24,208 -Oh my god... call 911. I was shot. -What? 173 00:08:25,166 --> 00:08:28,458 I was shot. Search... I need an ambulance immediately. 174 00:08:28,542 --> 00:08:30,250 -What are you talking about? -I was shot. 175 00:08:30,333 --> 00:08:31,792 -Oh my God! -Just... 176 00:08:31,875 --> 00:08:33,041 -Yes, please. -Ok. 177 00:08:33,375 --> 00:08:36,041 Hello? Yes. There was a shooting. In Reddick, Boseman, Lockhart. 178 00:08:36,125 --> 00:08:39,959 I need an ambulance. I have an emergency. Someone was shot. 179 00:08:40,667 --> 00:08:43,208 Mr. Boseman. Because I'm a woman? 180 00:08:44,792 --> 00:08:46,000 -Marissa. -To replace Jay 181 00:08:46,083 --> 00:08:47,458 You are interviewing men. 182 00:08:47,542 --> 00:08:50,208 I am here. As an investigator I thought I did a good job. 183 00:08:50,291 --> 00:08:51,959 -Marissa... -No, just 184 00:08:52,041 --> 00:08:54,709 Why do you have a chance to be the sole investigator? I want to know that it wasn't given to me. 185 00:08:55,166 --> 00:08:56,208 I was shot. 186 00:08:58,959 --> 00:09:01,041 -Call 911! -I called. They ask what happened. 187 00:09:01,750 --> 00:09:03,959 Bullet to the chest. To the medical team immediately we need 188 00:09:04,041 --> 00:09:05,041 It's a matter of life and death. 189 00:09:07,542 --> 00:09:09,166 Hold it to your chest, Adrian. 190 00:09:09,500 --> 00:09:11,875 -Where is the gunner? On the floor? -In the elevator. 191 00:09:15,166 --> 00:09:16,125 Come on. 192 00:09:20,709 --> 00:09:23,000 -Oh my God. No more. From here. -Go to the end of the corridor, 193 00:09:23,125 --> 00:09:23,959 Bring Diane and Liz. 194 00:09:24,041 --> 00:09:26,000 -Say Boseman got shot. -It's my first day. 195 00:09:26,083 --> 00:09:27,250 Partners down the hall. 196 00:09:27,333 --> 00:09:29,083 -Tell them Boseman was shot, now. -Ok. 197 00:09:29,250 --> 00:09:32,625 Security, there was a shooting incident. He was in the elevator a minute ago. 198 00:09:32,709 --> 00:09:34,625 So stop everyone getting off. Tobacco. 199 00:09:35,709 --> 00:09:38,667 No, it's not a drill. Do it! Adrian Boseman was shot! 200 00:09:38,750 --> 00:09:39,625 -He was in the elevator. -Adrian! 201 00:09:39,709 --> 00:09:41,083 -Is the medical team coming? -Yes. 202 00:09:41,166 --> 00:09:43,834 No, don't turn off the elevator. The medical team is coming. 203 00:09:43,959 --> 00:09:45,375 I'll keep it. 204 00:09:45,458 --> 00:09:47,208 -Tell security to meet you. -I was shot. 205 00:09:47,291 --> 00:09:50,166 -No, don't talk. -You will be fine. 206 00:09:50,333 --> 00:09:51,875 -I can be better. -You are great. 207 00:09:52,208 --> 00:09:54,709 Look at me Adrian, look at me. 208 00:09:54,917 --> 00:09:59,458 Look into my eyes. I'm here, okay? 209 00:11:46,625 --> 00:11:47,917 -I will go with him. -Not in an ambulance. 210 00:11:48,000 --> 00:11:48,834 No, I'm his wife. 211 00:11:50,458 --> 00:11:54,166 -You must still comply, ma'am. -Adrian, see you at the hospital. 212 00:12:44,166 --> 00:12:45,834 -Where is the victim? -In the hospital 213 00:12:45,917 --> 00:12:48,125 or on the way to the hospital. I am not sure. 214 00:12:48,208 --> 00:12:50,834 -Did you witness the shooting? -Yes. So no. 215 00:12:50,917 --> 00:12:54,166 I was here but I didn't see it. There were many phones. 216 00:12:54,250 --> 00:12:57,083 -I want to talk to Liz Lawrence. -Reddick? He also went to the hospital. 217 00:12:57,166 --> 00:12:59,625 Hello, I'm Marissa Gold, I'm the investigator here. 218 00:13:00,792 --> 00:13:04,125 Adrian Boseman was shot in the chest. He was conscious when he left 219 00:13:04,208 --> 00:13:06,166 and an attacker in the elevator He said it was. 220 00:13:06,291 --> 00:13:08,333 -Definition? -He didn't have it. 221 00:13:08,417 --> 00:13:11,125 Security for everyone getting off the elevator I called to stop it. 222 00:13:11,208 --> 00:13:13,291 This floor must be evacuated, Elevators should be locked. 223 00:13:13,375 --> 00:13:16,625 Arlo, talk to security downstairs, See if there is camera footage. 224 00:13:16,709 --> 00:13:17,625 Yes sir. 225 00:13:17,959 --> 00:13:20,375 Because I like canoeing. Ski. 226 00:13:20,458 --> 00:13:21,750 Boat, you idiot. 227 00:13:21,917 --> 00:13:25,125 Okay, boat. Much better. Put it in the contract. 228 00:13:25,208 --> 00:13:28,417 "Don't call me a jerk." I want it in the contract. 229 00:13:28,500 --> 00:13:30,667 No, what you want is to kill me. Get on the boat and kill. 230 00:13:30,750 --> 00:13:31,583 Ok. 231 00:13:31,667 --> 00:13:35,375 Mr. Boseman, I'm at the law firm And things are getting pretty heated here. 232 00:13:35,458 --> 00:13:37,375 Would you like me to pick it up tomorrow? 233 00:13:37,834 --> 00:13:39,291 -Where? -Could you call me please? 234 00:13:39,375 --> 00:13:41,083 Why am I facing this nightmare? 235 00:13:42,125 --> 00:13:44,000 He's considering a two-hour surgery. 236 00:13:44,083 --> 00:13:45,709 -How bad is it? -I don't know. 237 00:13:45,792 --> 00:13:47,250 Collapsed lung but soon We will learn more. 238 00:13:48,709 --> 00:13:50,542 -We are here again. -What do you mean by "again"? 239 00:13:50,625 --> 00:13:53,834 -Chemical hazard and that. -The chemical hazard was not real. 240 00:13:55,125 --> 00:13:56,417 I need your client list. 241 00:13:57,041 --> 00:13:59,542 Look, we are investigating. But the shooter was in the elevator. 242 00:14:00,500 --> 00:14:02,750 Hundreds of people at the scene was moving 243 00:14:02,834 --> 00:14:04,583 and more get on It was going up and down. 244 00:14:04,667 --> 00:14:06,333 -Security cameras? -There is no elevator. 245 00:14:06,417 --> 00:14:08,500 And lobby camera He didn't attract anyone unusual. 246 00:14:08,583 --> 00:14:10,542 But I say again, We don't know who we are looking for. 247 00:14:11,041 --> 00:14:12,792 -If we knew... -Lawyer client confidentiality. 248 00:14:12,875 --> 00:14:14,750 Lawyer client confidentiality It's not a suicide pact. 249 00:14:15,583 --> 00:14:17,709 Look, the person who shot Adrian He wanted to kill him. 250 00:14:17,792 --> 00:14:19,834 And Adrian is alive, so it's not over. 251 00:14:21,083 --> 00:14:22,333 Ok. Let's have a talk. 252 00:14:23,125 --> 00:14:24,166 That's all I want. 253 00:14:29,625 --> 00:14:30,792 Listen, we can't do this. 254 00:14:31,333 --> 00:14:34,291 Nişancı from our clients We don't know whether it is or not. 255 00:14:34,542 --> 00:14:36,375 Adrian appeared on television. 256 00:14:36,458 --> 00:14:39,625 -It could be anyone who sees him. -They need a place to start, Diane. 257 00:14:39,709 --> 00:14:42,375 And without that list It's like looking for a needle in a haystack. 258 00:14:42,458 --> 00:14:45,959 We are officially prohibited from giving our lists to the police. 259 00:14:46,041 --> 00:14:48,000 Yes. Officially. 260 00:14:50,333 --> 00:14:51,166 No. 261 00:14:56,375 --> 00:14:57,667 -At work. -Thanks. 262 00:14:57,750 --> 00:14:59,458 -Ok. -Thanks. 263 00:14:59,542 --> 00:15:01,250 Colin, you're our man. 264 00:15:01,792 --> 00:15:05,417 -I'm proud, Frank. Ok. -Don't just look at it as a guarantee. 265 00:15:05,500 --> 00:15:09,250 Democrats always win in the First District Even so, we are in strange times. 266 00:15:09,333 --> 00:15:12,667 -I will come out and put them in their place. -Great. That's why we chose you. 267 00:15:12,750 --> 00:15:15,333 Ok. Thanks. 268 00:15:16,208 --> 00:15:17,667 -Your girlfriend Lucca. -Yes. 269 00:15:17,750 --> 00:15:20,583 Law firm Reddick, Boseman It works, right? 270 00:15:20,834 --> 00:15:22,000 Yes. From where? 271 00:15:22,083 --> 00:15:24,417 I don't want to get on your nerves But a message came. 272 00:15:24,500 --> 00:15:25,583 There was a shooting there. 273 00:15:26,917 --> 00:15:28,375 -Excuse me, what? -A shooting. 274 00:15:28,458 --> 00:15:29,750 A friend of mine from another floor 275 00:15:29,875 --> 00:15:31,709 medical team He says he took someone. 276 00:15:33,500 --> 00:15:34,333 Who? 277 00:15:34,667 --> 00:15:36,208 -He didn't say. -You should call him. 278 00:15:37,417 --> 00:15:38,792 Yes, I... 279 00:15:39,542 --> 00:15:41,333 Yes, excuse me. 280 00:15:41,709 --> 00:15:43,000 I'm sure everything is fine. 281 00:15:46,875 --> 00:15:48,625 Come on. Hello, all right. 282 00:15:48,709 --> 00:15:50,333 Your call will be sent to automatic voicemail was directed to the system. 283 00:15:50,417 --> 00:15:52,417 Lucca Quinn is unavailable. 284 00:15:52,500 --> 00:15:54,542 Please after the beep leave your message. 285 00:15:54,625 --> 00:15:55,458 Hello Lucca. 286 00:15:55,542 --> 00:15:57,333 Can turn off when you leave or for other options 287 00:15:57,417 --> 00:15:59,542 -you can press one. -Thanks. 288 00:15:59,625 --> 00:16:01,917 -Lucca, I heard that... -To send a numeric page... 289 00:16:02,000 --> 00:16:05,041 -press three and the pound symbol. -Page? Come on. 290 00:16:05,125 --> 00:16:08,125 To fax, press four and press the sterling icon. 291 00:16:08,792 --> 00:16:12,834 -To leave a callback number... -Hello. Thanks guys. 292 00:16:13,250 --> 00:16:15,458 Or to leave your message stay even. 293 00:16:15,959 --> 00:16:17,208 When your message is finished... 294 00:16:19,917 --> 00:16:20,834 Hello. 295 00:16:20,917 --> 00:16:23,875 Reddick, Boseman, Lockhart You have reached and Partners. 296 00:16:24,333 --> 00:16:26,417 Please after the beep leave your message. 297 00:16:27,208 --> 00:16:29,291 -Press three to drop a numeric page. -Oh my God. 298 00:16:30,417 --> 00:16:32,041 To fax, press four. 299 00:16:41,917 --> 00:16:43,583 SHOOTING IN CITY COMPANY MULTIPLE INJURIES 300 00:16:48,542 --> 00:16:50,625 SHOOTING AT REDDICK BOSEMAN THE VICTIM WAS TAKEN TO THE HOSPITAL 301 00:16:54,000 --> 00:16:55,208 FREE TRAVEL TO BELIZE CLICK HERE 302 00:16:55,291 --> 00:16:57,417 Has the hustle and bustle gotten you down? 303 00:16:57,500 --> 00:17:00,458 Of sparkling beaches and cool breezes Are you dreaming of it? 304 00:17:00,542 --> 00:17:01,375 SKIP ADVERTISEMENT TO SIX SECONDS 305 00:17:01,458 --> 00:17:02,333 -If you take action... -Come on. 306 00:17:02,417 --> 00:17:04,834 It will come once in a lifetime We have an offer... 307 00:17:04,917 --> 00:17:06,750 Come on! 308 00:17:06,834 --> 00:17:09,291 ...free trip to Belize. All you have to do is... 309 00:17:09,583 --> 00:17:10,417 SKIP AD 310 00:17:14,208 --> 00:17:16,709 Has the hustle and bustle gotten you down? 311 00:17:16,792 --> 00:17:18,166 -Brilliant beaches... -Come on! 312 00:17:34,625 --> 00:17:38,750 -Lucca! -I'm awake. 313 00:17:39,417 --> 00:17:40,291 Balloon again? 314 00:17:40,500 --> 00:17:44,417 -You are fine. -Yes, I'm just trying to take a nap. 315 00:17:44,917 --> 00:17:45,750 From where? 316 00:17:45,834 --> 00:17:47,750 -Don't you know what happened? -What do you want to say? 317 00:17:52,166 --> 00:17:53,542 Hello Ms. Reddick. 318 00:17:54,041 --> 00:17:56,333 -We need our latest client list. -Of course. 319 00:17:56,417 --> 00:17:58,125 -Should I call Julius about this? -No. 320 00:17:58,709 --> 00:18:00,333 Do you have access? 321 00:18:00,792 --> 00:18:02,291 It must be on my computer. 322 00:18:03,291 --> 00:18:05,458 -Can you email it to me? -Yes, right away. 323 00:18:14,500 --> 00:18:15,333 What? 324 00:18:15,792 --> 00:18:17,875 PATIENT ITEMS 325 00:18:39,291 --> 00:18:42,166 ANSWER: CLIENT LIST OUR CURRENT CLIENT LIST 326 00:18:50,875 --> 00:18:52,792 -It's not official. -Yes. 327 00:18:52,875 --> 00:18:54,834 -Husband and wife. -Yes. 328 00:19:21,083 --> 00:19:22,250 The world has gone crazy. 329 00:19:25,834 --> 00:19:27,458 He is in the right mind I don't remember the time. 330 00:19:28,125 --> 00:19:29,750 My daughter says the same thing. 331 00:19:33,417 --> 00:19:36,291 Journalist. USAToday. 332 00:19:37,250 --> 00:19:40,959 Reporters are not shouted at, they are not spat upon, 333 00:19:41,041 --> 00:19:43,625 can't remember when they weren't targeted. 334 00:19:44,083 --> 00:19:47,834 And this is two years later. What will it look like two years from now? 335 00:19:51,542 --> 00:19:53,125 You are the symbol of optimism. 336 00:19:55,709 --> 00:19:59,667 One should remember normal, Or every new tyranny 337 00:20:00,291 --> 00:20:02,375 is swallowed and accepted. 338 00:20:03,125 --> 00:20:04,291 I studied medicine. 339 00:20:04,959 --> 00:20:07,041 Wilder's first law of value. 340 00:20:07,458 --> 00:20:11,333 To interpret the stimulus without stimulating your body 341 00:20:11,959 --> 00:20:13,667 You need to know how you behave. 342 00:20:14,542 --> 00:20:17,542 If you can't do anything What does interpretation do? 343 00:20:18,458 --> 00:20:20,750 What's the use of seeing if you have nothing to look at? 344 00:20:29,709 --> 00:20:32,583 I guess to discuss your offer We'll need time, Sol. 345 00:20:32,667 --> 00:20:35,583 Don't worry about him. That's why I didn't come. 346 00:20:36,375 --> 00:20:38,667 I like Adrian. that you are good I want to make sure. 347 00:20:41,375 --> 00:20:43,041 Excuse me. 348 00:20:48,250 --> 00:20:49,750 -Hello? -Diane. 349 00:20:49,834 --> 00:20:52,750 I'm with five unexpected visitors. 350 00:20:52,834 --> 00:20:53,959 -Mr. Lester? -Yes. 351 00:20:54,041 --> 00:20:56,458 And I'm calling from Lemond Bishop's house. 352 00:20:56,542 --> 00:20:59,792 Five representatives from Chicago Police 353 00:21:00,333 --> 00:21:03,583 broke in here and insists on questioning him. 354 00:21:04,166 --> 00:21:07,375 -What about? -About a shooting in your office. 355 00:21:07,458 --> 00:21:10,542 Mr Bishop's quotes being a suspicious person 356 00:21:10,625 --> 00:21:12,166 They insist that he carries it. 357 00:21:12,375 --> 00:21:15,583 -Put it on the phone. -Mr Bishop's lawyer. 358 00:21:18,625 --> 00:21:21,083 They decline the invitation. 359 00:21:21,750 --> 00:21:26,000 Look, who is a client and who is not? confidential information 360 00:21:26,083 --> 00:21:29,333 I thought it was. Am I wrong in this belief? 361 00:21:29,417 --> 00:21:33,166 No and where do you say you are a client? I don't know what you've learned, but I'm on my way. 362 00:21:34,000 --> 00:21:36,417 Please until I arrive Tell Lemond not to say anything. 363 00:21:36,750 --> 00:21:38,417 Believe it or not, I knew this. 364 00:21:43,834 --> 00:21:46,166 No, but about Lemond Bishop. I need your help. 365 00:21:46,417 --> 00:21:47,792 The police are questioning him. 366 00:21:47,875 --> 00:21:50,542 Wait, Diane, I'm trying to follow up. 367 00:21:51,083 --> 00:21:52,750 -Where is Adrian? -He's still in surgery. 368 00:21:52,834 --> 00:21:55,917 But the police have already arrested Bishop He questions her about her shooting. 369 00:21:56,000 --> 00:21:58,041 Oh my god. Bishop... 370 00:21:58,125 --> 00:22:00,583 No. So I don't know But it wouldn't make sense. 371 00:22:00,667 --> 00:22:04,208 Listen, we're short and for Bishop We must put on a good show. 372 00:22:04,291 --> 00:22:07,625 Yes, I understand. I am coming. 373 00:22:07,709 --> 00:22:08,917 Wait. Where are you going? 374 00:22:09,041 --> 00:22:10,333 To a client's house. I am good. 375 00:22:10,583 --> 00:22:12,458 You're going to Lemond Bishop's house, I hear. 376 00:22:12,583 --> 00:22:16,458 Colin, I'm fine. It's nice of you to rush here, but I'm fine. 377 00:22:16,542 --> 00:22:18,291 Lucca, he's Chicago's biggest killer. 378 00:22:18,375 --> 00:22:21,083 No, it's not. He was released from prison. He left the crime. 379 00:22:21,166 --> 00:22:22,542 God, are you crazy? 380 00:22:22,625 --> 00:22:24,917 How about your clients? so pure, in everything else 381 00:22:25,000 --> 00:22:26,875 -Can you be this sarcastic? -I have to go. 382 00:22:27,917 --> 00:22:29,375 No. Lucca. 383 00:22:29,458 --> 00:22:32,750 The person who shot your boss is still out there. 384 00:22:32,834 --> 00:22:34,917 -It could be Bishop. -Not Bishop. 385 00:22:35,000 --> 00:22:37,041 That's not what he does. 386 00:22:38,250 --> 00:22:40,417 Yes, for them to kill instead keeps others. 387 00:22:40,625 --> 00:22:44,417 Colin, I have to do my job. Like you have to do your job. 388 00:22:44,875 --> 00:22:47,333 Okay, okay. Then I'm coming with you. 389 00:22:48,166 --> 00:22:49,750 No, you're not coming. 390 00:22:50,667 --> 00:22:53,166 I am not your property. You are not my wife. 391 00:22:54,667 --> 00:22:56,208 Then what am I, Lucca? 392 00:22:56,875 --> 00:22:57,750 I don't know. 393 00:22:58,750 --> 00:22:59,834 I seriously don't know. 394 00:23:01,166 --> 00:23:04,667 All of Adrian's cases and meetings I want you to postpone it until Friday. 395 00:23:04,750 --> 00:23:06,291 Are doctors that optimistic? 396 00:23:06,375 --> 00:23:10,583 No, but we'll get it done on Friday. We must appear optimistic. 397 00:23:10,792 --> 00:23:13,583 -Listen, my call is waiting. -Ok. Don't break contact. 398 00:23:13,875 --> 00:23:15,166 -Hello? -Oh my God. Diane. 399 00:23:15,250 --> 00:23:18,542 -I can't reach anyone. Is it true? -Yes, but I have to call you later. 400 00:23:18,625 --> 00:23:20,333 No, I... I'm in a Sweeney prenup. 401 00:23:20,417 --> 00:23:21,625 -They want to continue. -Ok. 402 00:23:21,709 --> 00:23:24,291 Tell him we'll contact you on Friday. 403 00:23:24,375 --> 00:23:27,041 Hey, it's Sweeney time. 404 00:23:27,166 --> 00:23:28,917 Diane, Sweeney wants to do it alone. 405 00:23:29,000 --> 00:23:32,208 Maia, you have to handle this. I'll call you in an hour. 406 00:23:32,750 --> 00:23:35,959 Adrian Boseman is in the hospital. There was a shooting incident. 407 00:23:36,166 --> 00:23:38,125 Okay, number. Lawyer number. 408 00:23:38,208 --> 00:23:39,333 I don't know why it's important. 409 00:23:39,417 --> 00:23:41,458 This contract You can sign now, Mr. Sweeney. 410 00:23:41,542 --> 00:23:43,917 Yes, unless you want to be a little girl. 411 00:23:44,250 --> 00:23:47,959 -God, when you told me that... -No sir, we do not sign. 412 00:23:48,041 --> 00:23:49,959 From where? You are not a lawyer. You're the girl who brings coffee. 413 00:23:50,041 --> 00:23:53,333 I'm Mr. Sweeney's lawyer. and we object to the boat exception. 414 00:23:53,709 --> 00:23:54,917 From where? It's a small matter. 415 00:23:55,000 --> 00:23:57,208 Sweeney dies in boating accident 416 00:23:57,291 --> 00:23:59,625 Mr Sweeney's entire fortune Will he go to Miss Amado? 417 00:23:59,709 --> 00:24:01,250 -Are you serious? -I won't kill him. 418 00:24:01,333 --> 00:24:03,000 How many times do I have to say it? 419 00:24:09,625 --> 00:24:11,000 I don't know why I'm treated like this. 420 00:24:11,417 --> 00:24:12,750 It will be resolved immediately. 421 00:24:14,375 --> 00:24:15,208 Miss Lockhart. 422 00:24:17,166 --> 00:24:18,000 Commissioner. 423 00:24:20,083 --> 00:24:23,667 Mr. Bishop, your name is on Downstate Transportation. He is listed as an officer. 424 00:24:23,917 --> 00:24:25,542 -The connection of this company... -No. 425 00:24:25,625 --> 00:24:30,083 Right of entry to Mr Bishop's house You received it based on an ongoing investigation. 426 00:24:30,166 --> 00:24:32,166 -Is that what they told you, Mr. Lester? -TRUE. 427 00:24:32,250 --> 00:24:35,709 Okay, let's ask Mr Bishop questions. just with this investigation 428 00:24:35,792 --> 00:24:39,125 I will allow it if it is directly related. 429 00:24:39,208 --> 00:24:41,375 Where were you today at 11:00, Mr Bishop? 430 00:24:41,709 --> 00:24:43,542 Reddick, Boseman, and Lockhart. 431 00:24:43,625 --> 00:24:45,709 Adrian Boseman was shot law firm? 432 00:24:45,917 --> 00:24:48,750 Yes. I had a meeting with Mr. Boseman, Then I left. 433 00:24:48,834 --> 00:24:51,417 So without getting shot Were you at the company 40 minutes ago? 434 00:24:51,500 --> 00:24:54,250 I don't understand the theory here. Do you think there 435 00:24:54,333 --> 00:24:56,959 -Did he go exploring? -What was the meeting about? 436 00:24:57,041 --> 00:24:59,083 No, due to attorney client privilege. due to Mr Bishop 437 00:24:59,166 --> 00:25:00,625 We ask him not to answer this question. 438 00:25:00,709 --> 00:25:02,750 -Is there a firearm at home? -This question from Mr. Bishop 439 00:25:02,834 --> 00:25:05,500 We want him not to answer. It's irrelevant to your investigation. 440 00:25:05,583 --> 00:25:07,458 Do you think firearms in the home are irrelevant? 441 00:25:07,542 --> 00:25:09,667 I think the relevant question you are looking for is 442 00:25:09,750 --> 00:25:12,959 Mr. Bishop's attempt to shoot Adrian Boseman whether or not he used a firearm. 443 00:25:14,125 --> 00:25:15,000 What about narcotics? 444 00:25:15,083 --> 00:25:17,166 This question from Mr Bishop We want him not to answer. 445 00:25:17,250 --> 00:25:19,250 Miss Lockhart, who shot your partner? We are trying to find it. 446 00:25:19,333 --> 00:25:23,000 No, I'll leave this investigation to Mr Bishop. you use it to make me nervous 447 00:25:23,083 --> 00:25:24,458 because it escaped you. 448 00:25:24,542 --> 00:25:28,750 If you have legitimate questions, ask. Otherwise, stop wasting our time. 449 00:25:54,792 --> 00:25:55,625 Figure this out, Diane. 450 00:25:57,250 --> 00:25:59,875 I came back to you because we worked well together. 451 00:26:01,291 --> 00:26:02,125 But it doesn't work like that. 452 00:26:03,375 --> 00:26:07,041 -How did they know that I was a client? -I don't know. 453 00:26:07,458 --> 00:26:08,667 But we will figure it out. 454 00:26:11,375 --> 00:26:13,709 I had nothing to do with Boseman. 455 00:26:14,208 --> 00:26:16,208 And the situation makes me a target. 456 00:26:16,375 --> 00:26:17,959 We will remove the target. 457 00:26:22,709 --> 00:26:23,667 How many months? 458 00:26:24,917 --> 00:26:26,250 Eight gentlemen. 459 00:26:28,458 --> 00:26:29,959 They grow very fast. 460 00:26:33,667 --> 00:26:34,667 Make every moment count. 461 00:26:40,291 --> 00:26:44,041 This is Commissioner Lawrence He's married to one of your partners, right? 462 00:26:44,542 --> 00:26:47,083 With Liz Reddick as your client It has nothing to do with it, I have it. 463 00:26:47,166 --> 00:26:50,625 Yes, separation walls, I know. 464 00:26:51,041 --> 00:26:53,959 In my experience separating walls are permeable. 465 00:26:54,375 --> 00:26:55,208 Excuse me. 466 00:26:58,750 --> 00:27:01,500 Maia, I'm sorry. Now is not a good time. 467 00:27:01,583 --> 00:27:03,166 Sweeney got a call from the police. 468 00:27:03,250 --> 00:27:04,583 They want to question him. 469 00:27:05,417 --> 00:27:06,250 Fuck. 470 00:27:07,458 --> 00:27:10,625 -Where should Sweeney go? -To District One in an hour. 471 00:27:10,709 --> 00:27:13,917 No, don't tell Commissioner Lawrence that Say we will do it in our offices. 472 00:27:14,041 --> 00:27:15,625 How did you know it was Commissioner Lawrence? 473 00:27:16,417 --> 00:27:17,375 Rough guess. 474 00:27:18,333 --> 00:27:20,625 The police are just pursuing their own plan. 475 00:27:21,083 --> 00:27:22,333 I have to call Dipersia. 476 00:27:22,959 --> 00:27:25,500 If he knew what happened, he would come back. 477 00:27:27,959 --> 00:27:28,917 Yes, he would return. 478 00:27:30,792 --> 00:27:32,125 Why did you leave your last company? 479 00:27:32,959 --> 00:27:35,083 I was there for a very long time. It's getting stale. 480 00:27:36,000 --> 00:27:37,375 We are looking for diversity 481 00:27:37,583 --> 00:27:39,458 and someone to start right away we need 482 00:27:41,125 --> 00:27:41,959 Do you need to open it? 483 00:27:42,500 --> 00:27:44,583 Do you mind if I open it? A friend of mine is about to give birth. 484 00:27:44,667 --> 00:27:46,583 God, no. Answer. 485 00:27:49,625 --> 00:27:51,333 -Lucca, are you okay? -I'm not the problem. 486 00:27:51,417 --> 00:27:53,083 Boseman. He was shot. 487 00:27:53,166 --> 00:27:55,375 -What? -He's in surgery at Harbor. 488 00:27:55,458 --> 00:27:58,208 -They think he will get better, but... -Oh my God, what happened? 489 00:27:59,166 --> 00:28:01,542 Someone came to the company, We don't know who he is. 490 00:28:02,250 --> 00:28:04,709 -And the police don't help. -I am coming. 491 00:28:04,792 --> 00:28:06,458 Wait, don't you want to know more? 492 00:28:06,542 --> 00:28:07,375 I am coming. 493 00:28:08,291 --> 00:28:09,917 Thanks for your offer But I must go. 494 00:28:18,667 --> 00:28:22,166 Liz. Can you hear me? 495 00:28:22,250 --> 00:28:26,709 Liz, I came out of the freight elevator. What's the situation, how? 496 00:28:27,250 --> 00:28:28,083 He is out of surgery. 497 00:28:28,417 --> 00:28:30,834 But his recovery They think it will take a long time. 498 00:28:31,208 --> 00:28:34,125 -I can hardly hear. Where are you? -On the 22nd floor. 499 00:28:34,208 --> 00:28:36,166 The police have sealed off the 23rd floor. 500 00:28:36,542 --> 00:28:40,875 Listen, your wife's Lemond Bishop I'm coming back from his interrogation. 501 00:28:40,959 --> 00:28:42,125 And in about 20 minutes 502 00:28:42,208 --> 00:28:44,750 Colin Sweeney I will supervise your interrogation. 503 00:28:45,375 --> 00:28:47,208 It seems logical. 504 00:28:47,417 --> 00:28:49,500 Our clients are the ones most prone to violence. 505 00:28:49,583 --> 00:28:53,583 Liz says they both wanted to shoot Adrian. There was no reason. 506 00:28:53,917 --> 00:28:55,458 -We don't know that. -No, we know. 507 00:28:56,792 --> 00:28:59,208 Did you give your wife our client list? 508 00:28:59,291 --> 00:29:03,834 Diane, our partner was shot. He has a bullet in his chest. 509 00:29:03,917 --> 00:29:05,709 And to keep her safe I will do everything. 510 00:29:05,792 --> 00:29:08,709 I understand, but your wife doesn't work for us. 511 00:29:08,792 --> 00:29:10,500 I don't tell my wife how to do her job. 512 00:29:10,834 --> 00:29:12,208 Yes, it would be nice if he returned the favor. 513 00:29:15,125 --> 00:29:16,917 -Hey, you're back. -Have you seen him? 514 00:29:17,000 --> 00:29:18,291 Yes, inside. 515 00:29:19,750 --> 00:29:20,917 Our investigator. 516 00:29:25,208 --> 00:29:27,959 -How long has it been since the surgery? -Two hours. 517 00:29:28,542 --> 00:29:31,625 -Did the police question him? -Yes, but they didn't get anything. 518 00:29:33,792 --> 00:29:36,417 Clients of the last two years and in civil law cases 519 00:29:36,792 --> 00:29:40,417 -Lists of people we defeated are required. -I already pulled the files. 520 00:29:48,500 --> 00:29:50,875 Adrian, can you hear me? 521 00:29:53,000 --> 00:29:55,041 Adrian, I'm Jay. Can you hear me? 522 00:30:00,542 --> 00:30:02,417 Nod your head if you hear me. 523 00:30:05,750 --> 00:30:06,625 Beautiful. 524 00:30:08,083 --> 00:30:09,250 Have you seen the marksman? 525 00:30:10,583 --> 00:30:13,709 Did you know? Don't you know? 526 00:30:14,667 --> 00:30:15,834 Was he black? 527 00:30:17,166 --> 00:30:18,709 Beautiful. Was it white? 528 00:30:20,375 --> 00:30:21,458 Ok. 529 00:30:34,583 --> 00:30:35,458 What did he say? 530 00:30:36,000 --> 00:30:39,959 He couldn't see it clearly but it was white. 531 00:30:40,041 --> 00:30:43,667 Most of her face is covered with a red shawl It was covered. That's all he saw. 532 00:30:44,000 --> 00:30:45,792 We should check the lobby security camera. 533 00:30:45,875 --> 00:30:47,333 Yes. We are going there. 534 00:30:53,583 --> 00:30:54,417 Is there anything? 535 00:30:55,959 --> 00:30:58,291 The problem is the security cameras in the lobby 536 00:30:58,375 --> 00:31:00,000 He uses a varifocal lens. 537 00:31:00,083 --> 00:31:02,291 When they zoom in and zoom out They lose pixels. 538 00:31:02,375 --> 00:31:04,875 Many Chicago Police monitors set to autofocus. 539 00:31:04,959 --> 00:31:08,000 So it's a varifocal camera. when connected to an autofocus monitor 540 00:31:08,083 --> 00:31:10,583 -This situation distorts the image. -I fell asleep. 541 00:31:11,750 --> 00:31:14,083 That's why the police We can see things that we cannot see. 542 00:31:15,375 --> 00:31:19,625 -Wait, red shawl? -It seems so. 543 00:31:19,792 --> 00:31:22,458 Go down a floor He must have come down the stairs. 544 00:31:23,166 --> 00:31:24,000 What's under the hat? 545 00:31:26,375 --> 00:31:29,917 -It looks like a bandana. -How many white men wear bandanas? 546 00:31:31,041 --> 00:31:32,291 Let's look at the clients. 547 00:31:32,667 --> 00:31:35,250 Which law firm? my life for two weeks 548 00:31:35,333 --> 00:31:37,291 -There were law firms. -This is a law firm. 549 00:31:37,375 --> 00:31:40,333 -Above. -I had a meeting around 11.30. 550 00:31:40,542 --> 00:31:41,667 Just before he was shot. 551 00:31:41,750 --> 00:31:43,417 Maybe without Naftali We should meet alone. 552 00:31:43,500 --> 00:31:45,000 No, what will I marry? I want to know. 553 00:31:45,083 --> 00:31:46,834 Did you argue with Adrian Boseman? 554 00:31:46,917 --> 00:31:48,375 -No. -Don't lie, Sweeney. 555 00:31:48,458 --> 00:31:51,333 -The police find out. -You argued with Boseman, not me. 556 00:31:51,417 --> 00:31:52,417 Yes, because he's your lawyer. 557 00:31:52,500 --> 00:31:54,291 -I'm putting an end to this. -I didn't finish it. 558 00:31:54,417 --> 00:31:57,583 Maia gave them the marriage contract. Take him to Lucca's office to talk. 559 00:31:58,583 --> 00:32:00,291 What happened here? 560 00:32:01,208 --> 00:32:05,041 -It's like a cattle auction. -The police took us down one floor. 561 00:32:05,125 --> 00:32:07,166 Yes, look. Balloons, wow. 562 00:32:07,250 --> 00:32:11,000 You have a very professional place, Sweeney. It makes me feel very confident in myself. 563 00:32:11,291 --> 00:32:15,542 One of the reasons I love this company It was because you could deal with the police. 564 00:32:15,625 --> 00:32:17,709 I'm afraid you've lost this skill. 565 00:32:17,917 --> 00:32:19,750 -What's this? -Sending my files 566 00:32:19,834 --> 00:32:20,875 where I want. 567 00:32:21,083 --> 00:32:22,834 -I don't understand you. -This is my notice. 568 00:32:22,917 --> 00:32:24,583 I take my work to another company. 569 00:32:24,667 --> 00:32:27,166 -Let me bring Diane. -No, it makes me nervous. 570 00:32:27,250 --> 00:32:28,750 The duck makes you nervous too. 571 00:32:29,625 --> 00:32:31,667 Thanks for your help Millie. 572 00:32:31,917 --> 00:32:33,083 -Maia. -Maia. 573 00:32:33,625 --> 00:32:34,458 Goodbye. 574 00:32:36,125 --> 00:32:37,125 Where are you going? 575 00:32:37,583 --> 00:32:39,125 Mr. Sweeney, which company? 576 00:32:39,291 --> 00:32:40,875 I was asked not to tell. 577 00:32:46,083 --> 00:32:46,917 Ok. 578 00:32:48,000 --> 00:32:51,000 Give us this afternoon. Which company? 579 00:32:53,417 --> 00:32:56,625 No, I think your files You shouldn't send it to Mr. Lester. 580 00:32:58,041 --> 00:32:59,000 Listen, I wonder if... 581 00:33:00,208 --> 00:33:02,125 SWEENEY HE KICKED US OUT 582 00:33:02,375 --> 00:33:04,834 Yes, let's talk about that later. Thanks. 583 00:33:05,458 --> 00:33:06,917 -Where was he going? -He doesn't say. 584 00:33:07,000 --> 00:33:08,792 But your files He wants it to be sent here. 585 00:33:09,709 --> 00:33:11,375 No, this is the home address. 586 00:33:11,875 --> 00:33:14,667 And Bishop goes to someone else besides us, Doesn't say where. 587 00:33:14,750 --> 00:33:16,000 -Bishop? -Yes. 588 00:33:19,333 --> 00:33:21,750 -What are you doing here? -This is the only quiet place. 589 00:33:23,667 --> 00:33:25,875 Listen, someone's after our clients. 590 00:33:25,959 --> 00:33:29,583 I know, I was about to tell you. Brandon Hayakawa is leaving us. 591 00:33:29,667 --> 00:33:31,500 -Did he say where he was going? -No. 592 00:33:31,583 --> 00:33:33,959 Address for file transfers It will send within a week. 593 00:33:34,959 --> 00:33:37,083 Someone is taking advantage of Boseman's absence. 594 00:33:37,166 --> 00:33:39,166 Okay, to all clients. We should call. 595 00:33:39,250 --> 00:33:41,583 We must gather all partners. We should have made these calls earlier. 596 00:33:41,667 --> 00:33:42,834 Who do you think? 597 00:33:44,959 --> 00:33:46,166 Diane, how is Adrian? 598 00:33:49,041 --> 00:33:49,875 Thank God. 599 00:33:50,875 --> 00:33:51,709 He is a warrior. 600 00:33:54,667 --> 00:33:55,500 OK, what? 601 00:33:58,458 --> 00:33:59,750 No. Who said? 602 00:33:59,834 --> 00:34:02,500 I'm with Charles Lester right now. Where to send files 603 00:34:02,583 --> 00:34:05,125 I asked directly and he mentioned you. 604 00:34:07,959 --> 00:34:09,542 He's not telling the truth. 605 00:34:10,125 --> 00:34:13,250 Adrian is in the hospital. I would never take advantage of this. 606 00:34:14,125 --> 00:34:16,500 -Then why would he lie? -I have no idea. 607 00:34:16,583 --> 00:34:19,291 Diane, you and I are on the same side in this fight. 608 00:34:19,875 --> 00:34:22,041 Charles Lester is on the other line. 609 00:34:22,458 --> 00:34:23,750 Diane, wait a second. 610 00:34:24,667 --> 00:34:27,792 -Charles, what's the matter? -Actually, I am Charles' assistant. 611 00:34:27,875 --> 00:34:29,875 Diane Lockhart is here. 612 00:34:30,291 --> 00:34:34,667 Have the files sent to your office He says he approves. Is it true? 613 00:34:35,417 --> 00:34:37,208 No, he's bluffing you. 614 00:34:37,834 --> 00:34:39,166 Let the files sit for a week. 615 00:34:41,291 --> 00:34:42,583 Thank you, I will forward it. 616 00:34:43,750 --> 00:34:46,834 Diane, I'm sorry. Charles's I don't know why you said that 617 00:34:46,917 --> 00:34:48,667 but where did you go I can try to learn 618 00:34:49,166 --> 00:34:50,417 So which company? 619 00:34:51,417 --> 00:34:53,792 -Yes. Thanks. -It is nothing. 620 00:34:53,875 --> 00:34:55,667 And Solomon to discuss union 621 00:34:55,750 --> 00:34:58,041 later in the day Can we meet at hours? 622 00:34:58,125 --> 00:35:01,792 Do you seriously want it? Adrien Don't you want to wait until you get better? 623 00:35:02,000 --> 00:35:05,917 No, I think the merger It's a good idea to prepare an outline. 624 00:35:06,583 --> 00:35:09,959 -Okay, how about 17.00? -17.00 would be great. 625 00:35:11,792 --> 00:35:12,625 Thanks. 626 00:35:16,583 --> 00:35:17,542 What did he say? 627 00:35:19,500 --> 00:35:20,458 That we should meet. 628 00:35:57,041 --> 00:36:00,000 Tighten your tie. Don't sit on the ground. 629 00:36:01,125 --> 00:36:03,875 Go to the law firm on the eighth floor, Ask for permission to use their chairs. 630 00:36:10,667 --> 00:36:12,208 I think it's time to get rid of the bubbles. 631 00:36:13,458 --> 00:36:14,291 I agree. 632 00:36:36,542 --> 00:36:38,875 -Are these our white clients? -Yes. 633 00:36:39,500 --> 00:36:41,625 Frank Gwinn. He was a shoe salesman, wasn't he? 634 00:36:42,000 --> 00:36:42,834 Yes. 635 00:36:44,041 --> 00:36:46,041 -Did we lose this case? -Yes. 636 00:36:46,375 --> 00:36:50,208 But his lawyers were Maia and Lucca. Why would he shoot Boseman? 637 00:36:50,917 --> 00:36:54,166 The shooter didn't even get off the elevator. He shot whoever was in front of him. 638 00:36:54,875 --> 00:36:57,542 -Do you think Boseman was just unlucky? -Yes. 639 00:36:58,542 --> 00:37:00,792 What about Keith Fisk? TV writer. 640 00:37:02,125 --> 00:37:04,417 We won his case, but he only received an apology. 641 00:37:04,667 --> 00:37:06,458 It doesn't seem like the action of a TV writer. 642 00:37:06,917 --> 00:37:08,291 Seriously? It seems so to me. 643 00:37:08,625 --> 00:37:10,250 I think we can rule out Ruth Eastman. 644 00:37:11,291 --> 00:37:12,166 And Maia. 645 00:37:12,417 --> 00:37:15,917 Could be Sweeney Have you ever thought? So he's a wife killer. 646 00:37:16,000 --> 00:37:19,166 Maybe. But to the top of the list I have two people to put. 647 00:37:19,417 --> 00:37:21,208 Dylan Stack and Felix Staples. 648 00:37:21,917 --> 00:37:23,166 Ok. Where are they? 649 00:37:25,125 --> 00:37:27,417 Stack is because of us He was having legal trouble. 650 00:37:28,959 --> 00:37:31,792 -Fighting in federal court. -And he's out on bail. 651 00:37:31,917 --> 00:37:34,583 And Staples lost the book deal. It could be both. 652 00:37:36,458 --> 00:37:39,709 Something in the red shawl reminds me Felix screams Staples. 653 00:37:39,834 --> 00:37:42,917 They can sue the leaker, I just 654 00:37:43,000 --> 00:37:46,041 Want to tell the world about this I am a citizen journalist. 655 00:37:51,709 --> 00:37:52,834 Let's see what he's doing. 656 00:37:54,208 --> 00:37:56,917 -Hello, have you talked to Adrian? -Yes. 657 00:37:57,125 --> 00:37:58,667 Did he say the attacker was white? 658 00:38:00,041 --> 00:38:00,875 It's better if I don't say it. 659 00:38:01,917 --> 00:38:05,291 This means half of our clients It means eliminating suspects. 660 00:38:06,125 --> 00:38:07,667 -Possible. -No, definitely. 661 00:38:08,166 --> 00:38:11,333 Because Boseman saw may not be sure. He was in shock. 662 00:38:12,917 --> 00:38:17,542 Ian, we used our client list to find Adrian's killer. You use it to find it, right? 663 00:38:18,750 --> 00:38:19,625 What else? 664 00:38:20,041 --> 00:38:21,417 Moving forward with your plan. 665 00:38:21,500 --> 00:38:23,500 Someone's partner Seeing as he hit it... 666 00:38:24,667 --> 00:38:27,625 ...I guess my plan is your plan. 667 00:38:52,166 --> 00:38:53,000 Diane. 668 00:38:54,375 --> 00:38:57,375 Regarding client list It's possible I made a mistake. 669 00:38:57,583 --> 00:39:00,333 -What's going on with our clients? -Solomon is after them. 670 00:39:00,667 --> 00:39:02,417 We need to meet with our most important clients. 671 00:39:03,125 --> 00:39:05,875 Ok. I make some calls. 672 00:39:06,625 --> 00:39:09,375 Julius and Lucca divide the list, They will see who is happy. 673 00:39:09,458 --> 00:39:11,875 Beautiful. I'll see what I can do. 674 00:39:12,291 --> 00:39:14,583 And Diane, I'm sorry about that. 675 00:39:16,500 --> 00:39:17,375 Hey... 676 00:39:19,667 --> 00:39:21,583 I haven't been myself lately, so... 677 00:39:23,417 --> 00:39:25,125 I'm sorry about that too. 678 00:39:25,959 --> 00:39:28,667 -You look like yourself today. -It is, isn't it? 679 00:39:29,625 --> 00:39:32,667 -So let's start from the beginning. -Yes. Beautiful. 680 00:39:33,458 --> 00:39:34,375 It's a two-woman job. 681 00:39:35,750 --> 00:39:37,792 -We'll talk. -Very soon. 682 00:39:40,250 --> 00:39:41,583 -Lucca. -Sir? 683 00:39:41,667 --> 00:39:45,667 Solomon to Colin Can you ask about the DUK lawyer? 684 00:39:45,750 --> 00:39:47,041 I think we should go after them. 685 00:39:47,583 --> 00:39:50,250 Of course, but above them There will be no control power. 686 00:39:50,667 --> 00:39:52,917 Now that they support him, it will happen. 687 00:39:53,458 --> 00:39:55,125 -Did they support it? -Yes. 688 00:39:55,417 --> 00:39:57,458 First Congressional District. Didn't he tell you? 689 00:39:57,792 --> 00:40:01,750 I heard from Julius. whatever Can you talk to Colin? 690 00:40:02,166 --> 00:40:05,291 I think Democrats lose their jobs It makes him very sad. 691 00:40:05,375 --> 00:40:06,792 Yes, I will talk. 692 00:40:11,542 --> 00:40:14,083 -Solomon, how are you? -I am good. 693 00:40:15,583 --> 00:40:17,375 Space is a little tight here. 694 00:40:17,792 --> 00:40:21,709 -Temporary. -May I suggest you use my offices? 695 00:40:22,250 --> 00:40:24,417 Two blocks away. The space is more than enough. 696 00:40:25,625 --> 00:40:28,166 Well, post-merger. We feel how it will be. 697 00:40:28,250 --> 00:40:29,583 Yes definitely. 698 00:40:30,417 --> 00:40:32,208 Have you had thoughts about a merger? 699 00:40:32,291 --> 00:40:33,792 -Yes. -Why? 700 00:40:37,625 --> 00:40:40,375 Visual rather than verbal. 701 00:40:41,333 --> 00:40:44,458 Really? I was curious. Let's see. 702 00:40:48,959 --> 00:40:51,667 Whether we're kidding each other We don't know enough to understand. 703 00:40:51,750 --> 00:40:53,500 You went after our clients. 704 00:40:53,583 --> 00:40:57,083 -That's not what I did. -You've already managed to grab a few. 705 00:40:57,166 --> 00:40:59,125 Everything was done completely honestly. 706 00:40:59,208 --> 00:41:01,875 Will bring the most profit you can choose the ones, 707 00:41:02,583 --> 00:41:05,792 you can take the rest and you thought you could eat the carcass. 708 00:41:05,875 --> 00:41:08,375 -Where do you get this from? -The point is that we are not carrion. 709 00:41:08,458 --> 00:41:12,625 Currently our senior partner We are reeling because we have been shot. 710 00:41:13,959 --> 00:41:17,917 But we will heal and our clients We will fight to keep it. 711 00:41:18,000 --> 00:41:22,917 And just so you know, We will go after yours. 712 00:41:23,834 --> 00:41:25,083 -Now you're talking nonsense. -No. 713 00:41:26,500 --> 00:41:29,667 The world has gone crazy I realized it was okay. 714 00:41:30,709 --> 00:41:33,709 My little corner of the world As long as I do it sanely. 715 00:41:34,458 --> 00:41:36,583 -Diane... -Now get out of my office. 716 00:42:04,166 --> 00:42:05,000 Lucca. 717 00:42:06,250 --> 00:42:07,083 You came. 718 00:42:08,000 --> 00:42:10,458 Of course I came, you called. What do you need? 719 00:42:24,083 --> 00:42:26,333 -Yes... -What? 720 00:42:26,959 --> 00:42:28,625 You didn't tell me you were a member of Congress. 721 00:42:29,125 --> 00:42:30,667 Yes, this morning. 722 00:42:30,750 --> 00:42:34,166 Technically I only received support, I never really became a congressman. 723 00:42:34,250 --> 00:42:36,417 Colin in Chicago's First District 724 00:42:36,500 --> 00:42:39,375 You're the only Democrat, You're running against a Nazi. 725 00:42:40,166 --> 00:42:42,083 You are a member of Congress. 726 00:42:43,667 --> 00:42:44,917 Congratulations. 727 00:42:46,542 --> 00:42:48,542 -Thank you. -And you didn't tell me. 728 00:42:48,625 --> 00:42:51,083 Yes, there was a lot going on. 729 00:42:51,875 --> 00:42:54,417 "What do I mean to you?" you asked. 730 00:42:55,750 --> 00:42:56,709 And I didn't answer. 731 00:42:57,458 --> 00:43:00,875 -No, you did. -No, I didn't. 732 00:43:11,333 --> 00:43:14,250 -Is this your answer? -Yes. 733 00:43:15,250 --> 00:43:18,166 Ok. I'm still confused But I'm adapting. 734 00:43:19,083 --> 00:43:20,917 to talk to someone for me I need 735 00:43:22,542 --> 00:43:24,041 -With who? -With Frank Landau. 736 00:43:25,208 --> 00:43:26,417 Democratic Committee leader. 737 00:43:29,333 --> 00:43:30,291 Seriously Felix Staples 738 00:43:30,375 --> 00:43:32,750 -Do you think it is? -You? 739 00:43:36,750 --> 00:43:39,208 I don't know. So Staples just talks. 740 00:43:39,291 --> 00:43:41,125 He never fires a gun. 741 00:43:41,500 --> 00:43:43,709 “Please Chicago. More dead lawyers, please." 742 00:43:43,834 --> 00:43:44,792 WRITER. ACTIVIST. JOB MIXER 743 00:43:46,166 --> 00:43:49,458 -Did Felix say that? -A tweet from two weeks ago. 744 00:43:49,542 --> 00:43:51,709 Because he lost his book deal Does he blame us? 745 00:43:51,834 --> 00:43:54,333 Yes but enough to kill I don't think it is. 746 00:43:55,208 --> 00:43:56,417 In Chicago? 747 00:43:56,500 --> 00:43:59,166 Yeah, in an alt-right fight club to make a speech. 748 00:44:00,291 --> 00:44:03,375 -Frank, what's urgent? -I just wanted to chat. 749 00:44:04,458 --> 00:44:05,625 I heard it's expanding. 750 00:44:06,125 --> 00:44:07,083 Just thought I'd congratulate you. 751 00:44:07,166 --> 00:44:09,458 I was going to call you in the morning and give you a summary. 752 00:44:10,417 --> 00:44:12,291 Democratic Committee Is it something embarrassing? 753 00:44:12,375 --> 00:44:13,208 No. 754 00:44:13,834 --> 00:44:16,625 more diverse clients, lawyers. 755 00:44:16,709 --> 00:44:19,667 Good for Democrats. Good for everyone. 756 00:44:21,083 --> 00:44:25,208 -What about Lemond Bishop? -What happened to him? 757 00:44:26,375 --> 00:44:28,500 largest in chicago You made a deal with a drug trafficker. 758 00:44:29,583 --> 00:44:33,333 -I don't think this is true. -Didn't you make a deal with Lemond Bishop? 759 00:44:33,417 --> 00:44:37,125 No, the biggest drug trafficker not. He moved on to other things. 760 00:44:37,333 --> 00:44:38,542 Nonsense. 761 00:44:39,667 --> 00:44:43,000 What about wife murderer Colin Sweeney? Did you agree with him too? 762 00:44:43,083 --> 00:44:45,333 -Who tells you these? -It doesn't matter. 763 00:44:46,959 --> 00:44:47,792 Is it true? 764 00:44:50,458 --> 00:44:52,333 Didn't think there would be a conflict of interest? 765 00:44:52,417 --> 00:44:54,709 -Frank, let's talk about this tomorrow. -No. 766 00:44:54,917 --> 00:44:57,417 Reddick on Boseman I got an offer from Diane Lockhart. 767 00:44:58,625 --> 00:45:00,750 Representation of a black company It may look good. 768 00:45:04,834 --> 00:45:07,834 The question is. Do you want to get married? 769 00:45:07,917 --> 00:45:10,417 You are my addiction. What other choice do I have? 770 00:45:10,500 --> 00:45:11,709 You have a choice. 771 00:45:11,959 --> 00:45:15,667 There is no marriage contract Or I'll make the boat exception. 772 00:45:16,250 --> 00:45:17,875 I'll have to ask my lawyer. 773 00:45:18,417 --> 00:45:22,125 There is no kayak exception, but in case of divorce your current expenses 774 00:45:22,208 --> 00:45:25,250 We will allow a salary that is twice that. 775 00:45:25,333 --> 00:45:29,250 But only Sweeney unless he dies under suspicious circumstances. 776 00:45:29,375 --> 00:45:30,375 Did we have a contract? 777 00:45:32,250 --> 00:45:33,083 Ok. 778 00:45:41,917 --> 00:45:45,875 open against me This ridiculous case is in Foreign Countries... 779 00:45:45,959 --> 00:45:47,542 -Corrupt Practices? -Yes. 780 00:45:48,291 --> 00:45:49,333 I want you to do it. 781 00:45:50,417 --> 00:45:53,125 You are fired. Let's go. 782 00:45:55,208 --> 00:45:58,417 -Hello ladies. -Mr. Lester, good to see you. 783 00:45:58,750 --> 00:46:02,041 -I think you know Liz Reddick. -We had a business relationship. 784 00:46:02,625 --> 00:46:04,208 I hope there are no hard feelings. 785 00:46:06,083 --> 00:46:08,041 -Water flowed under the bridge. -Beautiful. 786 00:46:08,208 --> 00:46:10,542 I've done things in my life that I'm not proud of. 787 00:46:10,959 --> 00:46:14,041 But I turned a new page I want you to know. 788 00:46:14,125 --> 00:46:17,458 -There is a new me. -That's good to know. 789 00:46:19,458 --> 00:46:21,542 What can we do for you, Mr. Lester? 790 00:46:21,917 --> 00:46:24,750 Let me put it very simply, our files It doesn't need to be sent anywhere. 791 00:46:24,834 --> 00:46:27,458 We acted too harshly we thought. We're staying. 792 00:46:29,041 --> 00:46:33,458 Come on. Don't play the unattainable. We have a lot of work to do. 793 00:46:34,709 --> 00:46:35,542 You are right. 794 00:46:36,291 --> 00:46:38,959 Because he remained faithful Give our thanks to Mr. Bishop. 795 00:46:39,166 --> 00:46:41,625 We have a bright future ahead of us. How could we not? 796 00:46:42,375 --> 00:46:43,375 It was great to see you. 797 00:46:48,333 --> 00:46:50,041 -Thanks. -Hey... 798 00:46:50,667 --> 00:46:52,458 It's part of being a defense attorney. 799 00:46:56,458 --> 00:46:58,208 -Are you going to the hospital? -Yes. 800 00:46:58,625 --> 00:46:59,625 -You too? -Yes. 801 00:47:00,208 --> 00:47:01,041 I drive the car. 802 00:47:03,041 --> 00:47:03,917 Ok.